Piezas arqueológicas del Museo Larco reunidas en Google Art Project - reportuit | Perú 21
Ponemos en conocimiento de nuestros amables lectores que lo que se aprecia en estas fotografías es solo el patrimonio de un museo. Con frecuencia se descubren restos arqueológicos y artefactos de los protoperuanos de las distintas culturas que se desarrollaron a lo largo de milenios en nuestro país.
lunes, 29 de abril de 2013
sábado, 27 de abril de 2013
INTERNATIONATIONAL THERMONUCLEAR EXPERIMENTAL REACTOR
One giant leap for mankind: £13bn Iter project makes breakthrough in the quest for nuclear fusion, a solution to climate change and an age of clean, cheap energy - Science - News - The Independent
Este artículo es interesante porque nos permite informarnos sobre un proyecto científico de la máxima importancia sobre la producción de energía nuclear limpia, proyecto en el que intervienen 34 países de forma colaborativa. ITER es la abreviatura de International Thermonuclear Experimental Reactor y en latín significa "camino".
Es curioso que en nuestro país no se hagan estudios económicos de lo que nos cuesta mantener las áreas comunes de nuestros edificios iluminadas toda la noche y no aplicar la ingeniería eléctrica francesa que las ilumina por minutos, según la necesidad del usuario, además de los requerimientos cada vez mayores de energía debido a la mejora de los ingresos de las clases emergentes y su inversión en electrodomésticos y computadoras.
Este artículo es interesante porque nos permite informarnos sobre un proyecto científico de la máxima importancia sobre la producción de energía nuclear limpia, proyecto en el que intervienen 34 países de forma colaborativa. ITER es la abreviatura de International Thermonuclear Experimental Reactor y en latín significa "camino".
Es curioso que en nuestro país no se hagan estudios económicos de lo que nos cuesta mantener las áreas comunes de nuestros edificios iluminadas toda la noche y no aplicar la ingeniería eléctrica francesa que las ilumina por minutos, según la necesidad del usuario, además de los requerimientos cada vez mayores de energía debido a la mejora de los ingresos de las clases emergentes y su inversión en electrodomésticos y computadoras.
viernes, 26 de abril de 2013
GATOS
Después de ver las adorables ilustraciones de Tor Freeman, nos lamentamos de no tener ninguna obra de ella en nuestra colección -aunque puede haber algún título por procesar en nuestra Junior Library- pero si no fuera el caso, la ponemos en lista para la próxima compra... Esperamos que sigan sus instrucciones y disfruten sus dibujos.
jueves, 25 de abril de 2013
ELLA FITZGERALD
Google dedica doodle a la cantante de jazz Ella Fitzgerald | LaRepublica.pe
Como admiradora de Ella y su voz de cristal, este doodle es imperdible. Esta mañana ya bebí mi propio café negro...
Como admiradora de Ella y su voz de cristal, este doodle es imperdible. Esta mañana ya bebí mi propio café negro...
martes, 23 de abril de 2013
ST GEORGE'S CELEBRATION DAY
En esta fecha se celebra, además, el Día de San Jorge, patrón de nuestro Colegio. Temprano hubo una ordenada asamblea en la cancha, aprovechando que el clima todavía lo permite, una gran iniciativa, sin duda. Muchas felicidades a nuestros alumnos, exalumnos, profesores y todos nosotros en general por poder disfrutar de esta jornada tan significativa para la comunidad Sanjorgina.
DIA MUNDIAL DEL LIBRO
El Mincu celebra hoy el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor | LaRepublica.pe
El 23 de abril es una fecha plena de efemérides, a cual más importante además de la que menciona este artículo sobre las actividades del Ministerio de Cultura: El Día del Idioma Castellano y el deceso de dos grandes autores clásicos como son William Shakespeare y Miguel de Cervantes Saavedra, que nos han legado sus obras inmortales, con las cuales contamos en nuestra biblioteca.
El 23 de abril es una fecha plena de efemérides, a cual más importante además de la que menciona este artículo sobre las actividades del Ministerio de Cultura: El Día del Idioma Castellano y el deceso de dos grandes autores clásicos como son William Shakespeare y Miguel de Cervantes Saavedra, que nos han legado sus obras inmortales, con las cuales contamos en nuestra biblioteca.
RESUMEN DEL DIA DEL IDIOMA ESPAÑOL
Resumen del Día del Idioma Español
El Día del Idioma Español o Castellano es una conmemoración que se inició en España en 1923 por una propuesta del escritor Vicente Clavel Andrés. A partir de 1964 la festividad fue adoptada por todos los países de habla hispana.
El objetivo es celebrar la importancia del español como vínculo idiomático de casi 500 millones de personas en el mundo actual. La fecha 23 de abril fue elegida como un homenaje a don Miguel de Cervantes Saavedra, el autor de “El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha” y máxima figura de la literatura española. Cervantes falleció el 23 de abril de 1616, después de haber contribuido con sus obras al engrandecimiento de la lengua española.
Hoy, el español es el principal vehículo de comunicación en Hispanoamérica. En su formación han contribuido grandes lenguas como el latín, el godo y el árabe. Su desarrollo se ha enriquecido con aportes de las lenguas indígenas americanas desde el siglo XVI.
Al ser nuestra lengua materna es necesario valorar la importancia del español como el principal medio para aprender y compartir nuestros conocimientos. Estudiarlo y utilizarlo correctamente contribuye al desarrollo de la sociedad y al fortalecimiento de la autoestima.
El objetivo es celebrar la importancia del español como vínculo idiomático de casi 500 millones de personas en el mundo actual. La fecha 23 de abril fue elegida como un homenaje a don Miguel de Cervantes Saavedra, el autor de “El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha” y máxima figura de la literatura española. Cervantes falleció el 23 de abril de 1616, después de haber contribuido con sus obras al engrandecimiento de la lengua española.
Hoy, el español es el principal vehículo de comunicación en Hispanoamérica. En su formación han contribuido grandes lenguas como el latín, el godo y el árabe. Su desarrollo se ha enriquecido con aportes de las lenguas indígenas americanas desde el siglo XVI.
Al ser nuestra lengua materna es necesario valorar la importancia del español como el principal medio para aprender y compartir nuestros conocimientos. Estudiarlo y utilizarlo correctamente contribuye al desarrollo de la sociedad y al fortalecimiento de la autoestima.
Artículo tomado de http://temasresumidos.blogspot.com
lunes, 22 de abril de 2013
DIA DE LA TIERRA
Día de la Tierra 2013: Google estrena nuevo 'doodle' | LaRepublica.pe
viernes, 19 de abril de 2013
LIBROS NUEVOS
Estimados todos, podemos ver aquí una foto de algunos de los libros nuevos que acaban de ser incorporados a la colección de Junior Library:
Esperamos que nuestros jóvenes usuarios muestren su interés a través del préstamo intensivo. Felicitaciones a la Biblioteca sede Miraflores por su trabajo.
miércoles, 17 de abril de 2013
DIA DEL LIBRO
Las librerías de Lima se adelantan a la fecha oficial, que es el 23 de abril, con una serie de ofertas. Será motivo de aprovechar...
Día del Libro 2013: Conozca las ofertas en librerías de Lima | LaRepublica.pe
Día del Libro 2013: Conozca las ofertas en librerías de Lima | LaRepublica.pe
EL GRAFOGRAFO
Procesando esta mañana La tía Julia y el escribidor, volví a encontrarme con el texto de Salvador Elizondo, que antecede la obra de Vargas Llosa, todo un divertimento:
"Escribo. Escribo que escribo. Mentalmente me veo escribir que escribo y también puedo verme ver que escribo. Me recuerdo escribiendo ya y también viéndome que escribía. Y me veo recordando que me veo escribir y me recuerdo viéndome recordar que escribía y escribo viéndome escribir que recuerdo haberme visto escribir que me veía escribir que recordaba haberme visto escribir que escribía y que escribía que escribo que escribía. También puedo imaginarme escribiendo que ya había escrito que me imaginaría escribiendo que había escrito que me imaginaba escribiendo que me veo escribir que escribo."
"Escribo. Escribo que escribo. Mentalmente me veo escribir que escribo y también puedo verme ver que escribo. Me recuerdo escribiendo ya y también viéndome que escribía. Y me veo recordando que me veo escribir y me recuerdo viéndome recordar que escribía y escribo viéndome escribir que recuerdo haberme visto escribir que me veía escribir que recordaba haberme visto escribir que escribía y que escribía que escribo que escribía. También puedo imaginarme escribiendo que ya había escrito que me imaginaría escribiendo que había escrito que me imaginaba escribiendo que me veo escribir que escribo."
INTERNET LANGUAGE
The 10 best words the internet has given English | Books | guardian.co.uk
Vocabulario creado a raíz del avance de la comunicación y la tecnología, para tener en cuenta...
Vocabulario creado a raíz del avance de la comunicación y la tecnología, para tener en cuenta...
lunes, 15 de abril de 2013
LEONHARD EULER
Siempre destacamos las noticias relacionadas con las ciencias y en este caso las ciencias exactas. 306 años no son poca cosa, pero llama la atención que solo el 10% de su obra se haya estudiado...
Leonhard Euler - protagonista del nuevo ‘doodle’ de Google | LaRepublica.pe
Leonhard Euler - protagonista del nuevo ‘doodle’ de Google | LaRepublica.pe
sábado, 13 de abril de 2013
PUNOGRAPHY
Juegos de palabras para el fin de semana. Very funny! Thanks to Rachel Gottlieb for the contribution.
GATOS
Gracias a el blog de libros de http://www.guardian.co.uk/books/booksblog/2013/apr/12/cats-dogs-literature-books
Are cats top dogs in the world of literature?
There are plenty of canine companions in the world of books, but cats can still compete for the crown of top literary pet
Literary cat ... a cat ruling the roost in a Brooklyn bookshop. Photograph: Alamy
Book people, I need to know where you stand on a vital issue: literary dogs versus literary cats. Last week, I wrote about how cats and literature were a perfect combination;
my own favourite was, I'd decided, Macavity, but you all came up with
so many more suggestions – how could I have forgotten Edward Lear's
Pussycat?
But after reading Daniel Engber's wonderfully straight-faced piece, on how dogs are actually "the champs in print, while kittens win online", I'm not sure what to think. He's checked it out with some assiduous browsing – there's even a graph – and found figures to support his thesis. "The other day I went to visit Yahoo and plugged in the words 'cat' and 'cats.' (I tried them 10 times each.) My searches pulled an average of 1.8 billion hits, nearly two giga-cats of data on the Internet" he writes. "Then I did the same with 'dog' and 'dogs,' and received one-third as many results." But in the world of letters, he continues, "on Amazon, canines held the lion's share of search results, by a healthy 2-to-1. A look at Google Books returned the same disparity: The corpus holds 87 million cats and almost twice as many pups."
Engber puts forward many suggestions for why dogs fit books, and cats fit the internet. "If cats tend to sit for quiet portraits, it's in part because they tend to sit. When they do go outside, it's to pad around alone, which makes it hard for cats to gin up exploits fit for publication." And: "Cats like to stare at things and lurk: They're built for surfing on the Web. We bond with them in little spurts, like videos on YouTube. Dogs, meanwhile, demand a lasting interaction. They're thick and shaggy, musty-smelling like a book, and while they have their standard tricks, they're famously unable to adapt."
I'm kind of swayed. After all, how can I forget the books I read and reread as a child: Colin Dann's Just Nuffin, the tale of an abandoned puppy, Eleanor Estes' Ginger Pye, about a lost puppy, the fantastic What-a-Mess, Timmy from the Famous Five, and also from Blyton, Shadow the Sheepdog ...
I learned Irene Rutherford Mcleod's Lone Dog by heart, and it's still one of the few poems I can recite in its entirety: "I'm a lean dog, a keen dog, a wild dog, and lone; / I'm a rough dog, a tough dog, hunting on my own".
I wept over Jack London. When Buck is beaten – well, oh my goodness. "Buck refused to move under the rain of heavier blows which now fell upon him ... So greatly had he suffered, and so far gone was he, that the blows did not hurt much. And as they continued to fall upon him, the spark of life within flickered and went down. It was nearly out. He felt strangely numb."
And then there's Tintin's Snowy, Dorothy's Toto, George RR Martin's direwolves from A Song of Ice and Fire – I want one of those.
But, but ... and I speak as a dog person, not a cat person ... the literary cats we came up with last week are still better. Thanks crazyjane, for reminding me of Yeats's Minnaloushe ("The cat went here and there / And the moon spun round like a top, / And the nearest kin of the moon, / The creeping cat, looked up.") Thanks pfuel13 for Mog. There's the cat from The Horse and His Boy, there's Pangur Ban, and, oh best beloved, kenwyn points us to The Cat That Walked by Himself. "All places," of course, "are alike to him."
I'm afraid the literary dogs – at least the ones I've come up with – just can't compete. Engber's numbers might suggest that literature has gone to the dogs, but surely cats are top for quality.
Hoy, 5 de diciembre 2013, agregamos otro post en inglés, esta vez relacionado con los 10 mandamientos de los gatos:
But after reading Daniel Engber's wonderfully straight-faced piece, on how dogs are actually "the champs in print, while kittens win online", I'm not sure what to think. He's checked it out with some assiduous browsing – there's even a graph – and found figures to support his thesis. "The other day I went to visit Yahoo and plugged in the words 'cat' and 'cats.' (I tried them 10 times each.) My searches pulled an average of 1.8 billion hits, nearly two giga-cats of data on the Internet" he writes. "Then I did the same with 'dog' and 'dogs,' and received one-third as many results." But in the world of letters, he continues, "on Amazon, canines held the lion's share of search results, by a healthy 2-to-1. A look at Google Books returned the same disparity: The corpus holds 87 million cats and almost twice as many pups."
Engber puts forward many suggestions for why dogs fit books, and cats fit the internet. "If cats tend to sit for quiet portraits, it's in part because they tend to sit. When they do go outside, it's to pad around alone, which makes it hard for cats to gin up exploits fit for publication." And: "Cats like to stare at things and lurk: They're built for surfing on the Web. We bond with them in little spurts, like videos on YouTube. Dogs, meanwhile, demand a lasting interaction. They're thick and shaggy, musty-smelling like a book, and while they have their standard tricks, they're famously unable to adapt."
I'm kind of swayed. After all, how can I forget the books I read and reread as a child: Colin Dann's Just Nuffin, the tale of an abandoned puppy, Eleanor Estes' Ginger Pye, about a lost puppy, the fantastic What-a-Mess, Timmy from the Famous Five, and also from Blyton, Shadow the Sheepdog ...
I learned Irene Rutherford Mcleod's Lone Dog by heart, and it's still one of the few poems I can recite in its entirety: "I'm a lean dog, a keen dog, a wild dog, and lone; / I'm a rough dog, a tough dog, hunting on my own".
I wept over Jack London. When Buck is beaten – well, oh my goodness. "Buck refused to move under the rain of heavier blows which now fell upon him ... So greatly had he suffered, and so far gone was he, that the blows did not hurt much. And as they continued to fall upon him, the spark of life within flickered and went down. It was nearly out. He felt strangely numb."
And then there's Tintin's Snowy, Dorothy's Toto, George RR Martin's direwolves from A Song of Ice and Fire – I want one of those.
But, but ... and I speak as a dog person, not a cat person ... the literary cats we came up with last week are still better. Thanks crazyjane, for reminding me of Yeats's Minnaloushe ("The cat went here and there / And the moon spun round like a top, / And the nearest kin of the moon, / The creeping cat, looked up.") Thanks pfuel13 for Mog. There's the cat from The Horse and His Boy, there's Pangur Ban, and, oh best beloved, kenwyn points us to The Cat That Walked by Himself. "All places," of course, "are alike to him."
I'm afraid the literary dogs – at least the ones I've come up with – just can't compete. Engber's numbers might suggest that literature has gone to the dogs, but surely cats are top for quality.
Hoy, 5 de diciembre 2013, agregamos otro post en inglés, esta vez relacionado con los 10 mandamientos de los gatos:
viernes, 12 de abril de 2013
SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS
Congreso aprueba la creación del Sistema Nacional de Bibliotecas | LaRepublica.pe
Van nuestras más cálidas felicitaciones a nuestros colegas de la Biblioteca Nacional del Perú por este logro; es un paso adelante en un tema importantísimo pero que hasta la fecha solo se había mantenido en el marco institucional y ahora debe convertirse en ley; esperamos que no sea letra muerta y los gobiernos locales implementen bibliotecas en todo el territorio nacional.
Como en la misma noticia mencionan el Registro Nacional de Historias Clínicas Electrónicas, merece mencionarse que el Congreso debería interesarse en la conformación de un Registro Electrónico Nacional de Grados y Títulos Académicos, aunque pensándolo bien no creo que a ellos les convenga, por todo lo que sabemos, ¿verdad?
Van nuestras más cálidas felicitaciones a nuestros colegas de la Biblioteca Nacional del Perú por este logro; es un paso adelante en un tema importantísimo pero que hasta la fecha solo se había mantenido en el marco institucional y ahora debe convertirse en ley; esperamos que no sea letra muerta y los gobiernos locales implementen bibliotecas en todo el territorio nacional.
Como en la misma noticia mencionan el Registro Nacional de Historias Clínicas Electrónicas, merece mencionarse que el Congreso debería interesarse en la conformación de un Registro Electrónico Nacional de Grados y Títulos Académicos, aunque pensándolo bien no creo que a ellos les convenga, por todo lo que sabemos, ¿verdad?
SEDE MIRAFLORES
Estimados todos, en los ambientes de la Biblioteca de Miraflores se ha hecho un mantenimiento a conciencia de los muebles antiguos y ahora tienen otro aspecto, además de haberse ordenado las colecciones para ponerlas al alcance de los chicos.
Aquí algunas fotografías, así se animan a visitarnos...
Esta sección corresponde a Referencia y libros de consulta
Acá se aprecia la sección de Fiction, con bastante espacio para crecer, pues tenemos mucho material nuevo para incorporar a las distintas colecciones.
Y el escritorio de Zaidy, con libros nuevos, provocativos, listos para que los chicos vayan haciendo sus reservas...
Aquí algunas fotografías, así se animan a visitarnos...
Esta sección corresponde a Referencia y libros de consulta
COMPUTADORA PIONERA
Alan Turing's Pilot Ace computer - video | Science | guardian.co.uk
Interesante vídeo sobre la computadora creada en 1950 por Alan Turing, un personaje maltratado en su tiempo y digno de admiración por sus logros matemáticos y científicos, en definitiva, el inicio de la programación o software...
Interesante vídeo sobre la computadora creada en 1950 por Alan Turing, un personaje maltratado en su tiempo y digno de admiración por sus logros matemáticos y científicos, en definitiva, el inicio de la programación o software...
Built in the 1950s and one of the Science Museum's 20th century icons, The Pilot Ace "automatic computing engine" was the world's first general purpose computer – and for a while was the fastest computer in the world. We now take the ability to carry out a range of tasks on our computers for granted, but it all started with the principles developed by mathematician Alan Turing in the 1930s and his design for the Ace. In this film, Professor Nick Braithwaite of the Open University discusses its significance with Tilly Blyth, curator of Computing and Information at the Science Museum
viernes, 5 de abril de 2013
PASTELES
Edible book cakes: your pictures | Children's books | guardian.co.uk
Otra noticia relacionada con literatura infantil que, en esta oportunidad, tiene a los protagonistas como ejemplos de pasteles celebratorios, ñam ñam...
Otra noticia relacionada con literatura infantil que, en esta oportunidad, tiene a los protagonistas como ejemplos de pasteles celebratorios, ñam ñam...
GATOS Y LITERATURA
Cats leave their mark on centuries of books | Books | guardian.co.uk
Como dueña de una gata insoportable y adorable a la vez, me solidarizo con el pobre escriba cuya mascota dejó huellas de su travesura hace siglos...
De los gatos como protagonistas literarios, El gato con botas es un ejemplo de inteligencia y astucia.
Como dueña de una gata insoportable y adorable a la vez, me solidarizo con el pobre escriba cuya mascota dejó huellas de su travesura hace siglos...
De los gatos como protagonistas literarios, El gato con botas es un ejemplo de inteligencia y astucia.
jueves, 4 de abril de 2013
CUENTACUENTOS
Durante el mes de marzo, los días 18, 20 y 22, la narradora invitada fue Isabel Menéndez, por medio del Banco de Libros y Vicent Vives.
Los cuentos fueron “El regalo del duende”, “La urraca golosa”, “El cubrelunas”, “El león y el ratón”, “Aquí sabe a luna”, “El bolsillo mágico” y “Angelito”.
El 1 de abril, la narradora Malú Echevarría -convocada por intermedio de Casals- tuvo la suerte de reunir a todas las aulas de Kinder en su patio.
Agradecemos a nuestros proveedores por su gentil colaboración con St George's Junior Library, que se repita, como piden los chicos...
martes, 2 de abril de 2013
TERRY DEARY
Horrible Histories author Terry Deary says he's run out of material after 60 books - News - Books - The Independent
Otra novedad, Mr Deary se va a dedicar a escribir para adultos. Felizmente tenemos una buena cantidad de títulos de la serie Horrible History...
Otra novedad, Mr Deary se va a dedicar a escribir para adultos. Felizmente tenemos una buena cantidad de títulos de la serie Horrible History...
AUTISMO
A tomar conciencia sobre el autismo - vida21 | Perú 21
En esta fecha queremos saludar de manera especial a las familias conformadas por algún miembro autista; sabemos que es difícil lidiar con casos de esta naturaleza, pero la detección temprana permite sobrellevar esa limitación neurológica.
En esta fecha queremos saludar de manera especial a las familias conformadas por algún miembro autista; sabemos que es difícil lidiar con casos de esta naturaleza, pero la detección temprana permite sobrellevar esa limitación neurológica.
MARIA SYBILLA MERIAN
El famoso buscador Google rinde homenaje con un doodle a Maria Sybilla Merian, conocida naturalista, científica y artista alemana que sentó las bases de la entomología moderna con sus obras.
Maria Sybilla logró, a través de sus dibujos, mostrar los ciclos de vida de 200 diferentes tipos de insectos.Por ello, en el doodle, con motivo del 366 aniversario del natalicio de la alemana, se muestra la metamorfosis de la mariposa.
Tomada del diario Correo de la fecha
lunes, 1 de abril de 2013
DIA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL 2013
Desde 1967, el 2 de abril,
coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans
Christian Andersen, el IBBY promueve la celebración del Día
Internacional del Libro Infantil con el fin de promocionar los buenos
libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes.
Cada año una Sección Nacional tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor/a representativo y a un reconocido ilustrador/a de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos os niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo, y se promueva la celebración en las bibliotecas, centros escolares, librerías, etc.
Cada año una Sección Nacional tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor/a representativo y a un reconocido ilustrador/a de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos os niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo, y se promueva la celebración en las bibliotecas, centros escolares, librerías, etc.
MENSAJE DEL DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL
Leemos juntos, tú y yo.
Vemos que las letras forman palabras y las palabras se convierten en libros que estrechamos en nuestras manos. Oímos susurros y ríos bulliciosos en sus páginas, osos que cantan graciosas melodías a la luna. Entramos en misteriosos castillos y de nuestras manos suben hasta las nubes árboles florecidos. Vemos niñas valientes que vuelan y niños que atrapan las estrellas. Leemos juntos, tú y yo, dando vueltas y vueltas, recorriendo el mundo con la alegría en los libros. Poema de Pat Mora Traducido por la autora. |
ISOL
Estimados todos, después de unos días complicados que no es necesario detallar, retomo los posts de este su blog... Gracias a un email de Pilar Ribas Maura acá tenemos una buena noticia:
Argentina Isol gana el premio Astrid Lindgren de literatura infantil
El jurado destacó que Isol crea libros con imágenes "desde la perspectiva de los niños" y que éstas "vibran con energía y emociones explosivas", llevando más allá los límites de su medio de expresión.
 |
Isol obtuvo el Astrid Lindgren 2013 (Efe)
Contenido relacionado
EL UNIVERSAL
martes 26 de marzo
de 2013 09:51 AM
Copenhague.- La escritora e
ilustradora argentina Marisol Misenta, conocida como Isol, ha sido distinguida
hoy con el premio Astrid Lindgren 2013, uno de los más prestigiosos del mundo
en literatura infantil.
El jurado destacó que Isol crea libros con imágenes "desde la perspectiva de los niños" y que éstas "vibran con energía y emociones explosivas", llevando más allá los límites de su medio de expresión.
"Tomando el claro punto de vista de los niños como partida, aborda sus preguntas con una expresión artística poderosa y ofrece respuestas abiertas. Con humor liberador y ligereza trata también los aspectos más oscuros de la existencia", según el fallo difundido en la sede de la Fundación Astrid Lindgren en Vimmerby (Suecia).
Nacida en 1972, Isol debutó a los veinticinco años con "Vida de perros" y desde entonces ha escrito e ilustrado una decena de libros, además de colaborar con otros autores, sobre todo el poeta argentino Jorge Luján.
Aparte de escritora e ilustradora, Isol compone e interpreta música, con Buenos Aires, su ciudad natal, como lugar de residencia y de expresión artística.
El Premio de Literatura en memoria de Astrid Lindgren (ALMA), como realmente se llama el galardón, reconoce a autores, ilustradores e iniciativas que inciten a la lectura siguiendo el espíritu de la creadora de personajes como "Pippi Calzaslargas".
El objeto del premio es potenciar y aumentar el interés por la literatura infantil y juvenil en todo el mundo y fomentar el derecho de los niños a la cultura en el ámbito global.
El galardón fue instituido en 2003 por el Gobierno sueco, un año después de la muerte de la escritora, y está dotado con 5 millones de coronas suecas (770.000 dólares, 594.000 euros).
Entre los premiados en anteriores ediciones figuran el Banco del Libro de Venezuela (2007), la australiana Sonya Hartnett (2008) y el holandés Guus Kuijer (2012).
El premio le será entregado en una ceremonia que se celebrará en el Konserthus de Estocolmo el próximo 27 de mayo.
El jurado destacó que Isol crea libros con imágenes "desde la perspectiva de los niños" y que éstas "vibran con energía y emociones explosivas", llevando más allá los límites de su medio de expresión.
"Tomando el claro punto de vista de los niños como partida, aborda sus preguntas con una expresión artística poderosa y ofrece respuestas abiertas. Con humor liberador y ligereza trata también los aspectos más oscuros de la existencia", según el fallo difundido en la sede de la Fundación Astrid Lindgren en Vimmerby (Suecia).
Nacida en 1972, Isol debutó a los veinticinco años con "Vida de perros" y desde entonces ha escrito e ilustrado una decena de libros, además de colaborar con otros autores, sobre todo el poeta argentino Jorge Luján.
Aparte de escritora e ilustradora, Isol compone e interpreta música, con Buenos Aires, su ciudad natal, como lugar de residencia y de expresión artística.
El Premio de Literatura en memoria de Astrid Lindgren (ALMA), como realmente se llama el galardón, reconoce a autores, ilustradores e iniciativas que inciten a la lectura siguiendo el espíritu de la creadora de personajes como "Pippi Calzaslargas".
El objeto del premio es potenciar y aumentar el interés por la literatura infantil y juvenil en todo el mundo y fomentar el derecho de los niños a la cultura en el ámbito global.
El galardón fue instituido en 2003 por el Gobierno sueco, un año después de la muerte de la escritora, y está dotado con 5 millones de coronas suecas (770.000 dólares, 594.000 euros).
Entre los premiados en anteriores ediciones figuran el Banco del Libro de Venezuela (2007), la australiana Sonya Hartnett (2008) y el holandés Guus Kuijer (2012).
El premio le será entregado en una ceremonia que se celebrará en el Konserthus de Estocolmo el próximo 27 de mayo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)